KaiMaqam*Tayy-uz-Zeman*Tayy-ul-Meckan

reality alteration though lanague modification

related topics

links

language construction kit http://www.zompist.com/kitgram.html

in “Tlön, Uqbar, Orbis Tertius”, Borges posits a language without nouns

notes

“Verbing Weirds Language.” – Calvin (in Calvin & Hobbes


sci.lang FAQ

29 What is the Sapir-Whorf hypothesis?

[Previous] [Next] [Index]

[–markrose] http://www.zompist.com/langfaq.html

According to the Sapir-Whorf hypothesis, language determines the categories and much of the content of thought. “We dissect nature along lines laid down by our native languages… We cannot talk at all except by subscribing to the organization and classification of data which the [speech community] decrees,” said Whorf, in Language, Thought, and Reality (1956). “The fact of the matter is that the 'real world' is to a large extent unconsciously built up on the language habits of the group,” said Sapir.

Both were students of Amerindian languages, and were drawn to this conclusion by analysis of the grammatical categories and semantic distinctions found in these languages, fascinatingly different from those found in European ones. (Neither linguist used the term 'Sapir-Whorf hypothesis', however; Whorf referred to the 'linguistic relativity principle'. Moreover, the principle was almost entirely elaborated by Whorf alone.)

A weak form of the Sapir-Whorf hypothesis– that language influences without determining our categories of thought– still seems reasonable, and is even backed up by some psychological experiments– e.g. Kay & Kempton's finding that, in distinguishing color triads, a pair distinguished by color names can seem more distinct than a pair with the 'same' name which are actually more divergent optically (American Anthropologist, March 1984).

It should be emphasized that, in their willingness to consider the idea that non-Western people have languages and worldviews that match the European's in precision and elegance, Sapir and Whorf were far ahead of their time.


“Why do we continue to act as if the universe were constructed from nouns linked by verbs, when we know it is really constructed from verbs linked by nouns?” – Steve Grand


using machines to do the reprogramming for you… or: fun with feedback and machine translation

[Systranet/Email translation]

Date: Tue, 30 Dec 1997 13:40:56 +0930

From: reply at systranet.com

To: mindflux at auslink.net

[ Zieltexte ] [ Ziel schreibt den Text ], Getriebe 102=3DB7: 001-913 denkt die Wissenschaft von Eternal Chaos von diesem, da=FE dieses die und das…..you hat Kontrollen zum F=3DB8hren Ihres Verst=94ndnisses durch mindfukfallen die realnesses ist, die, um Sie f=B8r das Stoppen von f=3DB8r selbst - SieSIND?, die in der lageSIND, und Bewegung bis zum Raumzeit in jeder m=3D96glicher-Zahl der m=3D96glichen-Weisen zu denken - das das hergestellte Universum verursacht werden, so Sie - Sie und, das das Universum die gleiche Sache ist - nur die Namen ge=3D94ndert zum diferentiatewirt vom Virus nachforschen - Infektion ist der Preis Sie zahlen, das kosmische Spiel ohne Richtung und ohne einen Gott zur Intervention und zu mehr au=3DFEer zu spielen Sie (mehr au=3DFEer die zahlreichen G=3D96ttern, wirkungsvolle Weise soll das Verst=94ndnis alles M=3D96glichkeiten - Chaoss=3D94tze-Innere steuern - die Lichter sind eine Quelle von eternal Energie - Energiequellen, photosynthesize die alle erbetenen N=3D94hrstoffe - umgebende Falten von parasitschen die Membrane des rose Blumenbl=3D94tter, jene Verbreitung - sind die freieste Beschreibung, die m=3D96glich ist, in das W=3D96rtern zum hier Geben - ALLES WIRD HERGESTELLT ODER vom CHAOS INNEN GEZEICHNET zu M=3DF7GLICH IN einer UNIVERSIT=9FT VERSE/SYSTEM - sie tr=94gt anderes Erkl=3D94rung ein - keine andere m=3D96gliche-Situation, weil diese alle Situationen wieder gibt und auf Tatsache basiert - die einzige Tatsache - das Chaos - die Lichter, die als das unseen Universum seien Sie, st=3DB8rzt - zum Arbeiten gegen gleichm=94=FEige lohnende - es gibt nur die Bewegung, die die Entwicklung genannt wird - Prozesse, die auf Chaos und Entropie vorw=3D94rtskommen - die ist nat=3DB8rliche-Chaos des Universums mit, r=B8ber in ihm auch =3D B8berleben - Richtlinienverstehen und die Sache an seinem eigenen Spiel betr=3DB8gend - die =B8ber Chaos spielen - das tanz des Universums Chaos - verstehen Sie, da=3DFE-Chaos und den Universumschmetterling verbreitet Fl=3DB8gel des metallischen Kernes von zen - Sie der Versuch zum Verursachen des Auftrages und Sie fallen heraus - uns - Sie und ich sind gelegentliche Vorbereitungen - menschliche Rasse, um um sich zu strukturieren herstellten und werden Innere (langsam jedoch sicher) - das Konzept des Auftrages von der Zeit ist durch das menschliche Verst=94ndnis, folglich bestellt ihm werden nicht durch das tats=3D94chliche-Chaos =3D das B8berw=3D94ltigt - hinter gegenw=3D94rtigem und f=3DB8llend, sind Sie falsche Unterscheidungen - Sie veranlassen ein neues cyberneurooccultism, um in Cyberspace und in mystic/occultmindfields zu integrieren - arbeiten Sie gegen die Strukturen, die um Sie vorbei hergestellt werden, nur die Wirklichkeit sehen - sch=3D9=D2er-Planet - Segment von eternal Chaos, Kopf und des staring Punktes in ihrer neurocosmic Reisewahl ist sie - nirgendwo auch und nirgendwo zu tr=96stenden zum Verursachen in Richtung zu zur Bewegung - don1t ist (es wird f=B8r St=96rungen es verursacht, Sie mit anderen teilt k=3D9=D2nen), verloren - der Entdeckungen Sie in - die nur Methode der Herstellung des Spiels in mindestens einteiligem zum Haben eine Methode nicht - Sie k=3D9=D2nen W=3D94nde um Sie betr=3DB8gen und herstellen - beibehalten hiermit Auftrag und nichts zu tun, um dieses T=3DB8ren die Methoden w=3DB8rden ein unbrauchbarer Versuch an der Herstellung Aubergineeggnoodles zu entriegeln zu sein ist oder eggyolk - Wirklichkeit wird in den Knoten verwirrt, die so flach sind, wie rippleless Lache und hieroglyphics das dechiffrorene - das Programm - deprogram - gelassen Ihr eigenes Verst=94ndnis reprogram, um unter dem Tr=3D9=9Amen und dem T=3D94nzen, da=3DFE-Unbegrenztheit zu leben, nachdem f=3DB8r Sie - jedes haben anders als diese Geheimnisse halten nicht - noch || das |||| || Wissens| | | |

[Target texte]

[ ] [ the text ], transmission 102=3DB7 writes target language texts to a goal: 001-913 the science thinks from Eternal chaos from this, da=FE this those and…..you has controls to the F=3DB8hren of your Verst=94ndnisses through mindfukfallen those realnesses is, those, in order you f=B8r stopping f=3DB8r itself - SieSIND?, to think which in lageSIND, and movement up to space-time in each m=3D96glicher-Zahl of the m=3D96glichen-Weisen - that the manufactured universe to be caused, thus you - it and, which is the universe the same thing - only the names ge=3D94ndert to diferentiatewirt from the virus investigates - infection is the price you pays to play the cosmic play without direction and without a God for intervention and to more au=3DFEer you (more au=3DFEer the numerous Source of eternal energy - energy sources, the photosynthesize all requested N=3D94hrstoffe - surrounding folds of the parasitschen diaphragm rose of the Blumenbl=3D94tter, that spreading - the freieste description, which is m=3D96glich, is into the W=3D96rtern for here giving - EVERYTHING IS NOT MANUFACTURED OR DRAWN by the CHAOS INSIDE to M=3DF7GLICH IN a UNIVERSIT=9FT VERSE/SYSTEM - it tr=94gt other Erkl=3D94rung in - other m=3D96gliche-Situation, because these all situations again and on fact be based - the only fact - the chaos - the lights, those as the unseen universe are you, st=3DB8rzt - gives for working against gleichm=94=FEige which are worth - there is only the movement, which is called the development - processes, those on chaos at its own play betr=3DB8gend - play = the B8ber chaos - tanz of the universe chaos - you, da=3DFE-Chaos and the universe butterfly understand Fl=3DB8gel of the metallic core of zen - you spreads the attempt for causing the order and you fall out - us - you and I are occasional preparations - human race, over over to structure manufactured themselves and become inside (slowly however safe) - the concept of the order from the time is by the human Verst=94ndnis, therefore him becomes by the tats=3D94chliche-Chaos = 3d the B8berw=3D94ltigt - behind gegenw=3D94rtigem and f=3DB8llend, you are wrong distinctions - does not order you arranges a new cyberneurooccultism, over in Cyberspace and in mystic/occultmindfields too see - sch=3D9=D2er-Planet - segment of eternal chaos to do head and staring the point in their neurocosmic travel choice is they - nowhere also and nowhere to tr=96stenden for causing toward too for movement - don1t is (it is caused f=B8r St=96rungen it, you with others divides k=3D9=D2nen), lost - the discoveries it in - only the method of the production of the play in at least one-piece to the credit a method - you k=3D9=D2nen W=3D94nde around you betr=3DB8gen and manufacture - maintained hereby order and nothing over this T=3DB8ren the methods w=3DB8rden an useless attempt at the production Aubergineeggnoodles to unlock to be is not or eggyolk - reality is confused in the knots, Their own Verst=94ndnis reprogram, in order to live under the Tr=3D9=9Amen and the T=3D94nzen, da=3DFE-Unbegrenztheit, after f=3DB8r it - do not have everyone differently than these secrets to hold - still || |||| || the Wissens| | | |


System Quirk is a flexible package of integrated tools for building and managing term bases. It is the first toolkit that makes powerful text analysis techniques available to the terminologist along with industry standard database management systems. http://www.computing.surrey.ac.uk/SystemQ/


http://www.languageremoval.com/ ( … , … ,. ., […] , , . , ,. .)