Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- artistic_experiences_with_people_with_autism [2018-06-11 16:09] – rasa
+++ artistic_experiences_with_people_with_autism [2018-10-08 11:44] – rasa
@@ Line 3: / Line 3: @@
-**===== (On)gewenst. =====
+===== (On)gewenst. =====
-** **Tussen Neurodiversiteit en biodiversiteit.**
+**Tussen Neurodiversiteit en biodiversiteit.**
@@ Line 12: / Line 12: @@
 Geen enkele ouder wenst een kind met een neurologische stoornis. Net als geen tuinier een land met "onkruid" wenst. Wij begrijpen wel het belang van biodiversiteit in ons milieu maar gaan aan de gang volgens de regel "niet in mijn tuin".  Kort gras, propere struiken en bloemen die "mooi" zijn vormen het geheel van onze gewenste omgeving. Alles dat prikt, er raar uitziet of moeilijk te onderhouden valt duwen wij aan de kant of het liefst de andere kant van het hek, weg van ons.
-Onze omgang met mensen met autisme lijkt erg veel op de acties die wij in onze tuin praktizeren. Wij begrijpen dat deze mensen bestaan maar willen er erg weinig mee te maken hebben en liefst willen we ze ergens verstoppen en niet te vaak horen of zien. Net als in de strijd tegen onkruid waren er in onze geschiedenis periodes waar ook deze mensen werden bedreigd met chemische vernietiging.  Wij praten veel over misdaden van het nazisme tegen de joodse gemeenschap, maar erg weinig over het systematisch moorden van mensen met psychiatrische en mentale problemen door de nazis.
+Onze omgang met mensen met autisme lijkt erg veel op de acties die wij in onze tuin prakktizeren. Wij begrijpen dat deze mensen bestaan maar willen er erg weinig mee te maken hebben en liefst willen we ze ergens verstoppen en niet te vaak horen of zien. Net als in de strijd tegen onkruid waren er in onze geschiedenis periodes waar ook deze mensen werden bedreigd met chemische vernietiging.  Wij praten veel over misdaden van het nazisme tegen de joodse gemeenschap, maar erg weinig over het systematisch moorden van mensen met psychiatrische en mentale problemen door de nazis.
 Door onderzoek en het leren kennen van biodiversiteit in de natuurlijke omgeving ontstaat een groter begrip voor locale vegetatie wat dan weer een meer inclusief landschap voortbrengt, net zo kunnen we verwachten dat een diepere dialoog naar leven en werken met autisme een meer inclusieve visie van een samenleving belicht.
@@ Line 27: / Line 27: @@
 Full article here http://neurocosmopolitanism.com/throw-away-the-masters-tools-liberating-ourselves-from-the-pathology-paradigm/
+https://www.facebook.com/NowThisOpinions/videos/2050535798369867/
 {{:img_1593.jpg|}}
@@ Line 43: / Line 43: @@
-In de voorbije jaren was ik uitgenodigd door de organisatie ’t pASSt (http://tpasst.org/) in Geel om met hen een artistiek traject uit te werken samen met mensen met autisme (ASS). Tijdens deze reeks van workshops en andere artistieke activiteiten heb ik een overvloed aan creatieve energie en potentieel mogen meemaken bij deze mensen, hoe anders zij de wereld om hen heen ervaren en zien maar ook hoe moeilijk het dan ook is om deze informatie tijdens korte bijeenkomsten weer naar buiten uit te vertalen. Het is ook geweten dat begaafde mensen met ASS gestigmatiseerd worden en in een soort cliche matig sociaal isolement terechtkomen waar moeilijk doorheen te praten valt. Ik vond het ontzettend interessant hoe deze mensen tijdens het creatie process een andere of ongewone invalshoek naar de opdracht vinden en hoe anders zien of denken voor hun gewoon normaal is. Als resultaat van dit traject heb ik een tentoonstelling opgebouwd in de Stadsbiblioteek Geel "Krachtige natuur, unieke mensen".
+In de voorbije jaren was ik uitgenodigd door de organisatie ’t pASSt (http://tpasst.org/) in Geel om met hen een artistiek traject uit te werken samen met mensen met autisme (ASS). Tijdens deze reeks van workshops en andere artistieke activiteiten heb ik een overvloed aan creatieve energie en potentieel mogen meemaken bij deze mensen, hoe anders zij de wereld om hen heen ervaren en zien maar ook hoe moeilijk het dan ook is om deze informatie tijdens korte bijeenkomsten weer naar buiten uit te vertalen. Het is ook geweten dat begaafde mensen met ASS gestigmatiseerd worden en in een soort cliche matig sociaal isolement terechtkomen waar moeilijk doorheen te praten valt. Ik vond het ontzettend interessant hoe deze mensen tijdens het creatie process een andere of ongewone invalshoek naar de opdracht vinden en hoe anders zien of denken voor hun gewoon normaal is. Als resultaat van dit traject hebben wij een tentoonstelling opgebouwd in de Stadsbiblioteek Geel "Krachtige natuur, unieke mensen".
+"In de samenwerking met Rasa en op ieder hun tempo, rekening houdend met de differentiatie binnen het autismespectrum, zagen we hen na verloop van tijd initiatief nemen en in beweging komen. Een kunstenaar in hen werd opnieuw geboren en hun zelfvertrouwen werd telkens opgekrikt. We zagen een proces van durven een camera vastnemen, uitproberen en groeien met verbluffende eindresultaten. De rust en ongedwongenheid waarmee Rasa de workshops samen met mij, als vertaler-tolk naar het autisme, zijn een unieke combinatie hoe een doelgroep kansen kan krijgen, om verborgen artistiek talent te ontdekken en te stimuleren." -oprichter van vzw 't pASSt Kristel Binnemans
+Meer info over deze project hier https://libarynth.org/powerful_nature_autism
-"In de samenwerking met Rasa en op ieder hun tempo, rekening houdend met de differentiatie binnen het autismespectrum, zagen we hen na verloop van tijd initiatief nemen en in beweging komen. Een kunstenaar in hen werd opnieuw geboren en hun zelfvertrouwen werd telkens opgekrikt. We zagen een proces van durven een camera vastnemen, uitproberen en groeien met verbluffende eindresultaten. De rust en ongedwongenheid waarmee Rasa de workshops samen met mij, als vertaler-tolk naar het autisme, zijn een unieke combinatie hoe een doelgroep kansen kan krijgen, om verborgen artistiek talent te ontdekken en te stimuleren." -oprichter van vzw 't pASSt Kristel Binnemans
 {{ :0101.jpg |}}
@@ Line 58: / Line 61: @@
 **04-10 Juni**
+<blockquote>If you knew when you began a book what you would say at the end , do you think that you would have courage to write it? M.Foucault
+</blockquote>
 Het begint hier.
-De eerste week is voorbij.
+De eerste week.
-Twee boeken gelezen: "Na de regen" Eva De Groote en "Van een andere planeet" Dominique Dumortier.
+Twee boeken: "Na de regen" Eva De Groote en "Van een andere planeet" Dominique Dumortier.
 In deze eerste faze van het onderzoek wil ik theoretische informatie verwerken en een reeks activiteiten voorbereiden voor verschillende workshops en experimenten in de herfst. Theorie en praktijk in evenwicht houden wordt een uitdaging. Maar ik will een losse agenda houden zonder stress om prestaties die ik moet leveren of verwachtingen waar te maken. Ik wil mijn intuïtie gebruiken om stappen te bepalen en mijn ogen open te houden voor de verassingen die naar mij toe komen.
-{{:mg_6181.jpg|}}
+{{:32a_0674.jpg|}}
+Eerste poging tot richtlijnen en planning te maken:
+* Fotografische experimenten (pixels + kleur; film krabben)
+* Groups werking (self-advocacy; Wandeling; Host-vertaler)
+* Mogelijke installatie ( A-Room; Mini obsessions)
+* Schrijven (Anger en Love posts)
+Partners voor samenwerking zoeken, mensen dat will betrokken zijn contacteren en zo zachtjes stap per stap werken. Alles kan en zal veranderen. Genieten.
+<blockquote>Beauty is an intentional journey without a predicted destination that, in fact, may or may not lead to experiencing the sublime. The journey of beauty does not follow a predetermined path of action or preconceived thought; rather its purpose is to engage in an unfolding emergent process; it is to walk the pathless journey of beauty without assurance or guarantee of rewards. Farouk Y.Seif</blockquote>
+{{:36_0249.jpg|}}
@@ Line 74: / Line 98: @@
 <blockquote>Mensen denken dat autisme aan de buitenkant zit. Dat je het kunt zien. Maar dat is niet zo. Autisme is onzichtbaar. Het kan aanwezig zijn zonder dat het opvalt. Het zit aan de binnenkant. D. Dumortier , "Van een andere planeet" </blockquote>
-Ik heb all een reeks portreten van mensen met ASS. Ik vind het echt prachtig om hun in beeld te krijgen. Het is niet altijd even evident om niet geposeerde en eerlijke blikken van hun te vangen, nog moeilijker om deze foto's publiek te tonen zonder iemand te kwetsen. De meeste mensen met ASS zijn minstens eens in hun leven gekwetst door hun omgeving en/of maatschappij. Zij willen geen aandacht creeren waardoor ze nog meer gestigmatiseerd zouden kunnen worden. Ik respecteer deze wens. Ik ben opzoek naar de verschillende manieren om toch de portretten te bewerken waardoor je deze mensen op hun mooist kan zien zonder een herkenbaar gezicht te tonen. Maar hoe toon je wat vanbinnen zit?
+Ik heb all een reeks portreten van mensen met ASS. Ik vind het echt prachtig om hun in beeld te krijgen. Het is niet altijd even evident om niet geposeerde en eerlijke blikken van hun te vangen, nog moeilijker om deze foto's publiek te tonen zonder iemand te kwetsen. De meeste mensen met ASS zijn vaak in hun leven gekwetst door hun omgeving en/of maatschappij. Zij willen geen aandacht creeren waardoor ze nog meer gestigmatiseerd zouden kunnen worden. Ik respecteer deze wens. Ik ben opzoek naar de verschillende manieren om toch de portretten te bewerken waardoor je deze mensen op hun mooist kan zien zonder een herkenbaar gezicht te tonen.
+Momenteel ben ik bezig met analoge foto's digitaliseren en tot pixels vergroten, dat later kan het met de hand ingekleurd worden door deelnemers van de workshop. Ik ben geïnteresseerd of de deelnemers kan verschillende patronen bedenken waardoor de foto's als computer glitch uitziet of een volledig andere beeld wordt.
+{{:35a_0677.jpg|}}
+Een bezoek aan de Dr. Guislain museum en een open podium festival "Don't eat the microphone" ( http://www.veridianazurita.com/index.php?/projects/what/ ) an artistieke project door Veridiana Zurita en Petra Van Dyck om de relatie tussen mentale gezondheid, genezen, artistieke productie, economie en ruimte ontwerp in vraag te stellen. Een fijne namiddag met interessante mensen van kunst en psychiatrie in erg open formaat: een grote speelplein waar iedereen kan naar binnen of buiten springen zonder verwachtingen wat moet gebeuren. Lange gesprekken over mentale gezondheid en zorg, problematiek er in maar ook vele mooie initiatieven en voorbeelden.
+<blockquote>Nur springt op en loopt naar het loofbos toe. Mensen komen hier niet, maar er is wel een hertenpad. Ze zorgt ervoor dat ze netjes het smalle pad volgt zonder dat ze op de boomscheuten trapt, of op de struikjes die groeien naast het hertenwegje. De knoestige eik die ze passeert moet volgens Jacques meer dan honderdvijftig jaar oud zijn. Ze legt even haar hand op zijn bast om hem begroeten. Dan rent ze verder langs het hertenpad, om uit te komen bij haar favoriete plaats in het bos. Net onder het pad staan twee bomen op een stukje aflopende helling die is afgezoomd met struiken. De bomen hebben er een dicht gebladerde, ze bieden beschutting tegen weer en wind. Onder de bomen is geen begroeiing, enkel een soort van poederige aarde, het is als een zacht zandig bedje. De herten slapen er, zo weet ze. Zelfs als het regent, blijven ze er droog. Ze springt van het pad af de holte in om zich nestelen tegen de boom zoals ze meestal doet.
+Wat is dat? Er flitst angst door haar borst. Er ligt iets harigs. Ze bekijkt het van wat dichterbij. Het is de poot van een konijn. Voorzichtig raapt ze de poot op van de plaats waar ze meestal gaat zitten. Hebben ze de poot daar voor haar achtergelaten? Ze glimlacht en aait zachtjes met haar ene hand over de poot terwijl ze met haar andere hand een dienschaaltje vormt. Ze kan het niet geloven, ze heeft een konijnenpoot gekregen. Het is een teken van verbondenheid met de dierenwereld. E De Groote Na de regen</blockquote>
+Ik heb een idee om reeks wandelingen organiseren waar de fixaties en kleine obsessies van mensen met ASS op een aangename manier in een beeld gebracht en erwaaren kan worden. De omgeving van Dr. Guislain museum lijkt me een perfecte plek om zo iets te uitproberen.
+{{:10_0223.jpg|}}
+**18-24 Juni**
+"Loud Hands/ Autistic people speaking" by The Autistic Self Advocacy Network.
+Wat een geweldige boek! Ik was all lang voor zo iets op zoek. Deze boek is een verzameling van artikels geschreven door mensen met autisme. Vol met activisme, frustraties, verdriet, trots, humor and liefde. Ik heb een gevoel dat ik zal deze boek heel vaak gebruiken.
+Reading notes van de onderzoek https://libarynth.org/autism_related_reading_notes
+Juni- 22 Juli
+Ik lees verder verschillende articles in verband met ASS. Het is niet makkelijk om positief te blijven in alle verschrikkelijke verhalen. Momenteel zit ik de chapter van een boek dat noemt "What they did to us". Diagnose van ASS is vrij recent en bestande methodieken hoe moet je met autisme omgaan zijn echt niet mee met deze tijden. Het lijkt me dat de zorg sector is veel te veel gefocust op proberen deze mensen "normaal" te maken in plaats ervan naar hun te luisteren en voor te zorgen. Het is verassend hoe traag wij als een matschapij vooruit kruipen waneer wij over begrip en integratie van een "anders zijn" praten. Waroom zijn wij zo gemeen?
+<blockquote>What makes us so mean?
+We are meaner than gorillas,
+the ones we like to blame our genetic aggression on.
+It is in our nature to hide behind what Darwin said about
+survival,
+as if survival were the most important thing on earth.
+It isn't.
+from "The absolutely huge and incredible injustice in the world" by R.Padgett</blockquote>
+In de begin van mijn onderzoek dacht ik alleen concentreren naar mensen met "high-functioning" autisme. Maar nu besef ik dan High en Low Functioning zijn de termen in de communicatie alleen voor ons neuro-typicals om deze mensen nog sterker inkaderen en labels opplakken. Wij kijken naar deze mensen van onze eigen verstand en wij proberen niet genoeg te begrijpen hoe veel anderen manieren zijn om deze wereld te verkennen. Zelfs de worden als “intelligentie” en "talent" in deze context kan anders genomen worden. Hoe kunnen wij iemand dat ondanks een zeer zware beperking om te praten en eigen lichaam bewegen maar toch zefstandig leren lezen en schrijven (en nog hoe!) als retard noemen? Meerdere gesprekken over AI zijn niet breed genoeg als je denkt hoe deze technologieën kan integratie van mensen met beperkingen vergemakkelijken. Maar eerst moeten wij stoppen met gemeen tegen mensen dat “anders” uitziet zijn en meer nadenken of wij echt zo veel meer dingen kunnen en weten.
+Ik besef ook dat ik moet erg voorzichtig zijn hoe ik mezelf in deze verhaal positioneer.
+Als een evenwicht voor alle negatieve verhalen zoek ik ook literatuur over definities van schoonheid en perfectie.
+Reading notes about beauty https://libarynth.org/beauty_culture_reading_notes
+Een interessante article over een stille uur in de supermarkten voor mensen met ASS https://www.demorgen.be/buitenland/britse-supermarkt-organiseert-stille-uren-voor-autisten-b3768115/
+juli - 26 augustus
+Een maand vol met reizen en ontmoetingen. Ik heb mijne vakantie in Oost Europa gebruikt om contacten te leggen in het buitenland in verband met autisme. Er zij veel organisaties dat met jongeren met ASS werken en veel minder platformen dat oudere autistische mensen samenbrengt voor vrije tijd, stimulerende gesprekken of doelgerichte activiteiten. Alsof eens je oud genoeg ben daar is geen nood om verder te groeien, nieuwe dingen te leren en contact met gelijkaardige mensen te hebben. Er bestaat well grote instellingen maar de behandeling van de mensen binnen zo een instelling vind ik een stap te ver... Veel andere van deze organisaties bevind zich vaak onder de dak van de kerken. Wat dan moelijk valt te spreken over diversiteit, sexualiteit en artistieke uitdaging.
+Ik heb ook enkele autistische mensen ontmoet dat all ganse leven doorgebracht zonder de diagnose onder te gaan self wetend dat daar iets miss is. Jaren lang maskerende gedrag om "normaal" te zijn wordt een automatisme maar vaak lijd tot conflicten, uitputting, gevoel van onbegrip en hopelosheid. Voor oudere generatie in Oost Europa autisme is niet bekent en ik ben niet zeker het is een goed idee om deze mensen nog te duwen om diagnose onder te gaan. Zoveel autisme van binnen zit, het begrip over autisme moet well van "buiten" komen. Mensen zonder gehandicap moet meer over leren. Dat ben ik zeker.
+Veel leesplezier en links over autisme, positieve communicatie en support tijdens deze maanden.
+https://www.facebook.com/aspergersfromtheinside/videos/494589611013932/UzpfSTEyMTU3OTYzMDI6MTAyMTgwNzQwNzQxMDI4MDk/?fb_dtsg_ag=Adwb8IhE8Y_kCkikso0ZbXyjz7pBYn3INSg7NQ8AhgNT6Q%3AAdx2tfoa2PbGLHiCGD0NCQwm9CY-Xuo6QC3jE2wNI-gT1Q
+http://www.verbindendecommunicatie.com/geweldloze-communicatie/verbindende-communicatie-nvc/empathie-sympathie-medelijden-mededog
+https://mandyverleijsdonk.wordpress.com/2018/05/26/wat-is-overprikkeling/
+augustus - 9 september
+Ik heb besloten om mijn theoretische tijd in te korten en vroeger met praktijk te beginnen. In samenwerking met 't passt hebben wij een schema samengesteld voor de activiteiten voor deze najaar. Vanaf nu ga verder met een keer per week een observatie dag inschakelen in de nieuw huis voor samenkomst voor mensen met ASS in Geel. Ernaast heb ik een aantal ateliers geplant waar wij gaan samen artistieke experimenten uitvoeren in kleine groepen. Een keer per maand organiseer ik een wandeling in een natuur gebied. De doel van de ze wandeling is door de sensorische ervaringen in de gesprek gaan gaan over de denk en kijk processen.
+-16 September
+{{:0781.jpg|}}
+Begeleid door Mathijs (23jaar oud) hebben wij een parcour gekozen in de buurt van 'tpASSt huis voor onze wandeling. Hij nam mij mee en vertelde allerlei verhalen over de omgeving en zijn ervaringen om in deze buurt groot te worden.
+Verder heb ik een aantal nieuwe leden van 'tpASSt ontmoet:
+Linda(21), een jonge vrouw dat helpt met koken en bakt erg lekkere koekjes
+Luc(+-50), zorgt voor digitalisering van de bib
+Michel(30), all vroegere deelnemer met enorm grote creative potentieel, tekent boeken vol met strip figuren
+Cedric(21), een "stand up" comedian dat maakt iedereen lachen, kan van alles repareren
+Suzanne(60), een geweldige knutselaar, komt altijd met nieuwe ideén om iets te maken en all gemaakte voorbeelden
+Ik vind erg rustgevend met deze mensen samen te zijn. Alles verloopt traag, eerlijk, simple. Er is veel respect getoond voor elkaar. Veel gesproken over mogelijke plannen van de "huis", welke activiteiten en onder welke condities kan en niet kan plaats nemen. Af aan toe verhalen over pijnlijke ervaringen komen naar boven. Er is veel begrip voor.
+{{:0789.jpg|}}
+- 23 September
+{{:10a_0416.jpg|}}
+Een eerste wandeling.
+Ons groep : Luc, Kristel, Lara, Chiel, Cedric, Suzanne, Lotta, Jef en ik.
+Eerst duidelijke afspraken maken:
+Wij blijven in een groep (je kan als ver als je will vooruit of achteruit of links of rechts gaan maar je moet de groep zien)
+Wij volgen de ritme van Jef (36) om dat hij moeite heeft met stappen
+Als wij stoppen en ik introduceer een activiteit je mag kiezen of je will me doen. Er is absoluut geen verplichting. Iedereen kiest wat "deelnemen" betekent voor je zelf.
+Tijdens de wandeling trekken wij foto's met aandacht naar details en mensen. Wie will absoluut niet op de foto staan moet tegen iedereen zeggen.
+Als wij een interessant object op pad vinden, nemen wij die me
+Ik wou voor de eerste keer meer richten naar geluiden en mogelijke verhalen. Tijdens de wandeling heb ik een aantal "Haltes" gekozen waar wij voor 5min still staan. Ogen dicht als het kan. Het is herfst. Er zijn veel natuurlijke geluiden van wind, vliegende vogels en huisdieren. Naast de luister oefendingen hebben ik ook een kleine activiteiten met klei, ogendicht tekenen en touw voorgesteld.
+Alles wat meer physique inspanning vraagt en meer avontuurlijk lijkt (zo als als hoog mogelijk boom te raken, of in de maais veld verdwijnen) was all direct en success. Alles dat meer narrative betekenis moest hebben (zo als nadenken over wat will je loss laten) was well uitdagend. Opmerkelijk dat bijna alle activiteiten iedereen deed mee. Onverwachte was dat wij moesten elke keer stoppen als een hond schaap, paard, koe op onze pad zichtbaar was. Naast een tuin met raskippen hebben wij zeker een half uur gebleven. Iedereen wou een foto van kippen trekken, veertjes halen, proberen aan te raken en zo voort.
+Wij eindigde ons wandeling terug bi 'tpASSt huis. Iedereen nam een object uit onze verzameling een plaatste die op de bank. Zo crieérden wij samen een beeld.
+{{:17a_0423.jpg|}}
+{{:36a_0442.jpg|}}
@@ Line 83: / Line 242: @@
-**//How can we by talking about biodiversity inspire wishful shift in understanding Neurodiversity?//**
+**//How can we by taking as an example Biodiversity inspire wishful shift in understanding Neurodiversity?//**