This is an old revision of the document!
what you want is a “reverse ssh tunnel” http://www.howtoforge.com/reverse-ssh-tunneling
It opens a SSH connection from your installation to any openly accessible machine, from where you can SSH back through a local port.