A progression from plants as we see them, to plants as they see themselves and each other.
Ideas
In order of progression:
Human view
Pollen visible
Scene visible
Air 'thickens'…
Plant textures subtly animate a few frames (known as the Rhubarb & Custard effect in the Uk) - makes plants seem more alive to each other than they do to us